فرنسا اليوم – الحصول على تصريح إقامة في فرنسا للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبيتعد فرنسا واحدة من أكثر الدول المفضلة في العالم للسياح والمغتربين والمهاجرين على حد سواء. في الواقع، أكثر من عشرة بالمائة من السكان الفرنسيين هم من المهاجرين، والعديد منهم حصلوا على وضع المواطن أيضًا. ونتيجة لذلك، فرضت الحكومة الفرنسية حصصا على جوازات السفر الصادرة للمهاجرين من دول خارج الاتحاد الأوروبي، ولم تعد حريصة على منح الجنسية بحرية وسهولة.لكن الأمر مختلف تمامًا فيما يتعلق بتصاريح الإقامة. ترحب الحكومة الفرنسية بشدة بالأجانب الشرعيين وقد أدخلت العديد من الفئات المختلفة لتصاريح الإقامة المؤقتة والدائمة بحيث لا يمكن فهمها جميعًا إلا من قبل متخصصين ذوي خبرة في هذا المجال.هدفنا في هذه المقالة هو توضيح الأمر قليلاً حتى تتمكن من فهم الفئة التي تناسب ظروفك بشكل أفضل. بادئ ذي بدء، إذا كنت مواطنًا في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، فلن تحتاج إلى أي تصاريح إضافية للإقامة أو البحث عن عمل في فرنسا بحرية، ولا يمكنك الوصول مجانًا إلى الخدمات الطبية والتعليمية العامة في البلاد.بمعنى آخر، هذه المقالة مكتوبة خصيصًا للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي. سنصف الأنواع المختلفة من تصاريح الإقامة الفرنسية ونشرح إجراءات التقديم العامة، بما في ذلك المستندات المطلوبة لهذا الغرض.تعليق أولي لمواطني المملكة المتحدةيتساءل العديد من مواطني المملكة المتحدة عما إذا كانت لا تزال هناك أي امتيازات خاصة لهم في فرنسا بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. هناك أيضًا الكثير من المقالات على الإنترنت التي تشرح ماهية هذه الشروط والأحكام الخاصة. جزء منه مجرد معلومات خاطئة، متعمدة أو غير مقصودة. ومع ذلك، فإن بعض المقالات تقول الحقيقة، ولكن يجب عليك التحقق من سنة نشرها.في الواقع، فإن الإجابة على السؤال المتعلق بالشروط والأحكام الخاصة لمواطني المملكة المتحدة قصيرة وبسيطة: لا يوجد أي منها. منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لم تعد المملكة المتحدة جزءًا من الاتحاد الأوروبي. إنه:1. انس أمر إجراءات التقديم والهجرة التي كانت موجودة من قبل.2. اعتبر نفسك غير أوروبي، كما كان الحال دائمًا قبل دخول البلاد إلى الاتحاد الأوروبي.3. تنطبق عليك أيضًا جميع الشروط والأحكام وإجراءات التقديم الموضحة في الأقسام التالية.شروط عامةفي الأساس، هناك أربع فئات واسعة من تصاريح الدخول/الإقامة في فرنسا، اعتمادًا على مدة الإقامة وكذلك الغرض من دخولك البلاد، وهي:1. تأشيرة النوع Dهذه تأشيرة قصيرة الأجل وستكون صالحة لمدة أقصاها ثلاثة أشهر. في معظم الحالات، تعادل تأشيرة شنغن القياسية، وسيتم تطبيق جميع المستندات ومتطلبات التقديم المقابلة.يمكنك الحصول عليه عبر الإنترنت أو من أقرب قنصلية فرنسية، وليس بالضرورة في بلدك الأصلي. الاستثناء الوحيد هو إذا كان لدى الفرنسيين وحكوماتكم اتفاق على عدم إصدار تأشيرات في بلد ثالث، وفي هذه الحالة لن تتمكنوا من التقدم بطلب للحصول على التأشيرة إلا في وطنكم الأم.سيكون عليك على الأرجح:اذكر الغرض من الدخول، مثل السياحة والعلاج الطبي والعبور والأعمال والدراسة وما إلى ذلك.قم بتأكيد وجود أموال كافية لدعم نفسك طوال مدة التأشيرة.أن يكون لديك تأمين طبي يعمل في الاتحاد الأوروبي (التغطية القياسية المطلوبة من قبل الدول الأوروبية تبلغ حاليًا 30 ألف يورو).في بعض الحالات، قم بإبراز تذكرة الذهاب أو العودة.2. تأشيرة إقامة طويلة تعادل تصريح الإقامةإذا كنت تنوي البقاء في فرنسا لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر، فسيتعين عليك التقدم بطلب للحصول على ما يسمى VLS-TS. هذا هو في الأساس نفس التأشيرة طويلة الأجل متعددة الدخول، والتي تسمح لك بالبقاء في البلاد لمدة تصل إلى عام واحد.التأشيرة قابلة للتجديد إلى أجل غير مسمى، ولا تحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في حد ذاتها، وبالتالي تصبح تصريح إقامة مؤقت فعليًا. في معظم الحالات، عندما يرفضون تجديد VLS-TS، يكون لذلك علاقة بانتهاك القانون الجنائي أو اللوائح القنصلية.إجراءات التقديم هي نفسها إلى حد كبير كما في حالة تأشيرة شنغن، باستثناء أنك ستتلقى نوعًا مختلفًا من VLS-TS، اعتمادًا على غرضك من دخول البلاد، وهي:دراساتتمرينعمل علميالنشاط المهني الفني أو الثقافيالعمالة المؤقتةتجارةالزيارات العائلية.تبلغ تكلفة تأشيرة VLS-TS ما يصل إلى 100 يورو في معظم الحالات.ملاحظة: عند وصولك إلى فرنسا باستخدام VLS-TS، ستحتاج إلى زيارة المكتب الفرنسي للهجرة والاندماج في أقرب وقت ممكن، من أجل استكمال بعض الإجراءات الشكلية المطلوبة للتحقق من صحة التأشيرة.3. تصريح الإقامة المؤقتةبعد مرور عام واحد، ستحتاج إلى الحصول على تصريح إقامة، وستعتمد مدته على الغرض من تقديم الطلب. وينقسم على النحو التالي:نوع التصريحالمدة القصوىموهبة جواز السفرأربع سنواتالعمال الموسميينموظفو تكنولوجيا المعلومات والاتصالاتثلاث سنواتمستقل مادياالعاملين عن بعدالبدو الرقميونالمتقاعدينعشر سنواتالمستفيدون من الحماية الفرعية وأفراد أسرهمأربع سنواتالأشخاص عديمي الجنسية وأفراد أسرهمأيًا كان نوع تصريح الإقامة المؤقتة الذي تقرر التقدم للحصول عليه، فسيتعين عليك القيام بذلك خلال 60 يومًا من تاريخ وصولك إلى البلاد. يمكنك القيام بذلك في أقرب مكتب للمحافظة، أو عبر الإنترنت، أو في أي مركز شرطة إذا كنت في باريس. على الأرجح سيُطلب منك تقديم:وثيقة هويتك وشهادة ميلادكتأكيد الدخل الكافيالتأمين الطبيإثبات الروابط العائلية، إن وجدتوفي بعض الحالات، شهادة الكفاءة الأساسية في اللغة الفرنسية4. تصريح الإقامة الدائمةبمجرد أن تعيش في فرنسا بشكل دائم لمدة خمس سنوات على الأقل، أو عندما تنتهي صلاحية بطاقة الإقامة المؤقتة الخاصة بك في المرة الأولى، سيكون لديك الحق في التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة الدائمة. يعني العيش بشكل دائم أنك تقضي 183 يومًا على الأقل سنويًا في البلد. وعندما تعيش في فرنسا بشكل دائم لمدة عشر سنوات على الأقل، سيكون بإمكانك التقدم بطلب للحصول على الجنسية الفرنسية.يتم إصدار تصاريح الإقامة الدائمة عمومًا لمدة عشر سنوات، ستتمكن خلالها أنت وأفراد أسرتك من الإقامة والسفر والبحث عن عمل بحرية في أي مكان في الاتحاد الأوروبي. بالإضافة إلى ذلك، سيُسمح لكم جميعًا باستخدام المرافق الطبية والتعليمية العامة في أي مكان في الاتحاد الأوروبي.ملحوظة: ستكون هناك حاجة إلى طباعة رقمية لبصمات أصابع كل مقدم طلب لهذا الغرض.متطلبات التوثيق العامةتعتمد الحزمة الدقيقة من المستندات المطلوبة لأغراض التقديم على نوع تصريح الإقامة بالإضافة إلى ظروفك الخاصة. ومع ذلك، وتماشيًا مع المتطلبات العامة في الاتحاد الأوروبي، سيتعين عليك على الأرجح تقديم ما يلي:وثيقة هويتك وجواز سفرك (يجب أن يكون الأخير صالحًا لمدة ثلاثة أشهر أخرى على الأقل).شهادات الزواج وغيرها من الشهادات التي تثبت علاقتك بأفراد عائلتك.أي فاتورة مرافق أو عقد شراء أو إيجار أو كشف حساب مصرفي لتأكيد عنوان إقامتك في فرنسا.في حال كنت تملك عقارًا في الدولة، يجب أن تكون شهادة نقل الملكية وإثبات أنك دفعت ضريبة الأملاك سارية المفعول.شهادة الشرطة من الاتحاد الأوروبي وبلدك الأصلي بالإضافة إلى بلد إقامتك الدائمة الفعلية محدثة.تأمين طبي لا يقل عن 30 ألف يورو.شهادات طبية تثبت عدم إصابتك بمرض الإيدز والسل.رقم الضريبة المحليةإثبات وجود حساب في أحد البنوك الفرنسية.شهادة لغة الكفاءة الأساسية في اللغة الفرنسية (في بعض الحالات).تأكيد وجود أموال و/أو دخل كاف خارج الاتحاد الأوروبي، والذي قد يكون سلبيًا أو نشطًا، مثل التوظيف أو العمل الحر أو الشركة الخاصة أو دخل الإيجار أو صندوق التقاعد أو الفوائد من الاستثمارات الرأسمالية أو عقود الوساطة.ثلاث صور ملونة بحجم جواز السفر.إجراءات التقديم العامةمرة أخرى، قد يختلف الإجراء الدقيق قليلاً في كل حالة على حدة، اعتمادًا على نوع التصريح والظروف الخاصة لمقدم الطلب. ومع ذلك، ستتضمن عملية التقديم العامة الخطوات التالية:1. التقدم بطلب للحصول على تأشيرة من النوع D.على أية حال، سوف تحتاج إلى الذهاب إلى فرنسا مرة واحدة على الأقل من أجل فتح حساب مصرفي والحصول على رقم ضريبي، على الرغم من أنه من الناحية الفنية، ليس من المستحيل القيام بذلك عبر الإنترنت أو عن طريق ممثل قانوني.2. أرسل طلبك.املأ استمارة الطلب ذات الصلة باللغة الفرنسية وأرسلها مع مجموعة المستندات المطلوبة. يمكنك أن تفعل ذلك:في أقرب قنصلية فرنسية في الخارج،على مستوى المحافظة المحلية داخل البلاد،على الانترنت على الموقع الرسمي لوزارة الخارجية،من خلال المحامي الخاص بك أو بعض الوكالات القانونية.وأيًا كانت الطريقة التي تفعل بها ذلك، تذكر أن جميع المستندات المكتوبة بلغة أجنبية يجب أن تكون:ترجمت إلى الفرنسية.مصدقة من كاتب العدل.3. دفع ثمن الطلب.في معظم الحالات، يمكنك أن تتوقع دفع مبلغ إجمالي يتراوح بين 100 و150 يورو. عادةً، تتم معالجة الطلبات في غضون بضعة أسابيع، ولكن قد يستغرق الأمر ما يصل إلى نصف عام في حالات استثنائية.4. استكمال إجراءات التسجيل في فرنسا.عندما تتم الموافقة على طلبك، سيكون الوقت قد حان للذهاب إلى فرنسا لاستكمال جميع إجراءات التسجيل والتحقق المطلوبة مع البنك والمكاتب الحكومية وقسم الشرطة وما إلى ذلك. يمكنك محاولة القيام بذلك عن طريق ممثلين قانونيين، لكن معظم المهاجرين يتفقون على أنه من الصعب للغاية، إن لم يكن من المستحيل، القيام بذلك بالشكل الصحيح بهذه الطريقة.من الأسرع والأكثر أمانًا والأرخص تنفيذ هذه الخطوة شخصيًا، مع أو بدون محامٍ. بالإضافة إلى ذلك، ستجعل الحياة أسهل بكثير بالنسبة لك إذا قمت بزيارة جميع المكاتب ذات الصلة برفقة مترجم، إلا إذا كنت تجيد اللغة الفرنسية. وتحقق مرة أخرى من عدد الأيام المتاحة لك للقيام بكل ذلك؛ وإلا فإنك تخاطر بفقدان بطاقة الإقامة الخاصة بك والعودة إلى المربع الأول.رفض الطلبفي حالة رفض طلبك، سيكون أمامك 60 يومًا للاستئناف، وهو ما يتعين عليك أو على ممثلك القانوني القيام به إما في القنصلية الفرنسية في الخارج، أو لجنة Recours contre les Décisions de Refus de Visa داخل البلاد. وبدلاً من ذلك، يمكنك تسجيل الاستئناف الخاص بك في المحافظة المحلية في فرنسا، وإذا فشل هناك، يمكنك المتابعة في وزارة الشؤون الداخلية.وفي كلتا الحالتين، سوف تحتاج إلى:أكمل نموذج الاستئناف باللغة الفرنسية.اكتب بيانًا يحدد أسباب الاستئناف.قم بإرفاق جميع الوثائق ذات الصلة بقضيتك (قد تحتاج إلى محامٍ لمساعدتك في هذه القضية).إجراءات تجديد التصريحإذا كنت ترغب في البقاء في فرنسا لفترة أطول من مدة VLS-TS، فيمكنك إما التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة متعدد السنوات، والذي يسمى Carte de Séjour Pluriannuelle، أو لتجديد التأشيرة. ولكن سيتعين عليك البقاء في فرنسا باستخدام VLS-TS لمدة عام واحد على الأقل قبل أن تتمكن من التقدم بطلب لأي تغيير في حالة إقامتك على الإطلاق.في حالة تجديد التأشيرة، سيتم تقييم طلبك على أساس فردي. يمكن التقدم بطلب للحصول على Séjour Pluriannuelle على هذا الموقع الحكومي الرسمي باللغة الفرنسية.ملحوظة: في كلتا الحالتين، سيتعين عليك تقديم طلبك قبل 90 يومًا على الأقل من انتهاء صلاحية تصريح إقامتك.تبلغ رسوم التجديد حاليًا 106 يورو لكل مقدم طلب لجميع أنواع VLS-TS باستثناء تصريح الدراسة، وفي هذه الحالة تبلغ الرسوم 49 يورو. بالإضافة إلى ذلك، في حالة تجديد بعض أنواع تصاريح الإقامة، سيتعين عليك دفع ضريبة لصالح المكتب الفرنسي للهجرة والاندماج.يمكنك التحقق مسبقًا مما إذا كانت قضيتك مدرجة في القائمة، ولكن سيتعين عليك بالتأكيد دفع الضريبة إذا حصلت على تصريح لأغراض العمل أو الزيارة العائلية. ويعفى من هذه الضريبة الفئات التالية:المستفيدون من الحماية الفرعية وأفراد أسرهمالأشخاص عديمي الجنسية وأفراد أسرهماللاجئون وأفراد أسرهمالعمال المؤقتين وأفراد أسرهم.المقيمون المشاركون في نشاط مهني علمي أو فني أو ثقافي وأفراد أسرهم،المتقدمون الذين أصبحوا أفراد عائلة مواطن الاتحاد الأوروبي قبل 01 مايو 2004،أفراد عائلة مواطن من جمهورية مالطا أو تركيا أو جمهورية قبرص.التعليق النهائيفي الوقت الحالي، لا تصدر فرنسا تصاريح إقامة على أساس الاستثمارات في القطاع العقاري في البلاد. ومع ذلك، إذا كنت تمتلك عقارًا خاصًا أو تجاريًا هناك، فسيحق لك الحصول على امتيازات إدارية معينة، مثل إجراءات التقديم الأسرع والأكثر ملاءمة، ومعالجة الطلبات بشكل أسرع، وتجديد التأشيرة/التصريح بشكل تلقائي تقريبًا.للاستفادة من هذا الخيار، ستحتاج فقط إلى إثبات أنك تمتلك العقار المعني بالفعل ودفع ضريبة الأملاك. وإذا قمت بتأجيره، فسيتعين عليك أيضًا إثبات أنك تدفع ضريبة الإيجار….المزيد.
كاتبة المقالةإيميليا روبينصحفية ومترجمةمؤسسة فرنسا اليوم الاعلاميةللتواصل emilia@francealyom.com
.
موضوعات جماهيرية وشعبية :
كيف يمكنك ان تحصل علي أرقام الهوية TIN في فرنسالم شمل الأسرة في فرنسا 2024هل تبحث عن وسيلة للهجرة وطلب اللجوء لفرنسا؟
تصريح الإقامة لأسباب صحية في فرنسا
تغييرات كبيرة للسفر إلي فرنسا وأوروبا
1500 يورو معونة مالية للأسر في فرنسا
.
#إقامة في فرنسا,#أسهل طريقة للحصول على إقامة في فرنسا,#تحويل فيزا سياحة الى إقامة في فرنسا,#أسهل طريقة للحصول على إقامة في فرنسا 2024,#كيفية الحصول على إقامة في فرنسا,#انجاب طفل في فرنسا بدون إقامة,#إقامة عمل في فرنسا,#اقامة فرنسا,#اقامة فرنسية,#اقامة مستثمر في فرنسا
للحضول على استشارة مجانية إرسل ايميل بالتفاصيل إلى info@higrh.com لمشاهدة فيديوهات فرنسا الجديدة وطرق التقديم المجاني اشترك من هنا youtube.France