فرنسا اليوم – يوجد في العالم المعقد للتأشيرات الفرنسية نوعان من التأشيرات تسمى “زائر” ولكنهما في الواقع مستندات مختلفة تمامًا ، ولها آثار على إقامتك والتزاماتك الضريبية وزياراتك إلى فرنسا.
لا يُسمح لأولئك الموجودين في فرنسا بتأشيرات زيارة بالعمل وهم في كثير من الأحيان إما متقاعدين أو أصحاب منزل ثان.
إذا كنت مواطنًا من خارج الاتحاد الأوروبي وتريد قضاء أكثر من 90 يومًا من كل 180 يومًا في فرنسا ، فستحتاج إلى تأشيرة – وهناك العديد من أنواع التأشيرات المختلفة حسب ظروفك الشخصية.
لكن السبب المتكرر للارتباك هو أن هناك تأشيرتين تُعرفان عمومًا باسم تأشيرة “زائر” – لكنهما في الواقع وثيقتان مختلفتان تمامًا تمنحك حقوقًا مختلفة إلى حد كبير في فرنسا.
سيكون من الأسهل بكثير أن تتم إعادة تسمية أحدهم ، لكن ها نحن ذا ؛
تأشيرة زيارة قصيرة المدة
تُعرف هذه التأشيرة من الناحية الفنية باسم Visa de long séjour temporaire visiteur – أو VLS-T – ربما تكون هذه التأشيرة هي الأفضل تسمية كما هي للزوار – ونعني بها الأشخاص الذين لا يعيشون في فرنسا.
هذه تأشيرة مدتها ستة أشهر وهي الأكثر استخدامًا من قبل أصحاب المنازل الثانية الذين لا يريدون أن يكونوا مقيدين بقاعدة 90 يومًا ، على الرغم من استخدامها أيضًا من قبل الآخرين الذين يرغبون في القيام برحلات أطول إلى فرنسا دون عمل.
النقطة الحاسمة في هذه التأشيرة هي أنك لست مقيمًا في فرنسا ، وأنك تحتفظ بإقامتك في بلد آخر ، غالبًا في بلدك الأصلي.
يعد عدم الإقامة في فرنسا أمرًا مهمًا لأنه يفرض قيودًا معينة – على سبيل المثال ، إذا تم إغلاق الحدود مرة أخرى لأي سبب من الأسباب ، فلن يُسمح لك بدخول فرنسا كزائر (ما لم يكن لديك سبب أساسي) – ولكنه يعفيك أيضًا من بعض الرسوم المفروضة على السكان ، مثل تقديم الإقرار الضريبي السنوي.
يمكنك الحصول على تأشيرة زيارة واحدة مدتها ستة أشهر كل 12 شهرًا – لأنه وفقًا لتقدير الحكومة ، إذا كنت تقضي أكثر من ستة أشهر من العام في فرنسا ، فأنت مقيم.
سنتركهم يشرحون لك: “إذا كنت تقضي ما بين ثلاثة وستة أشهر في السنة في فرنسا إجمالاً ، فأنت لا تعتبر مقيماً في فرنسا. سيتعين عليك التقدم للحصول على تأشيرة زائر مؤقتة – تأشيرة زيارة طويلة séjour temporaire visiteur.
“إذا كنت تقضي أكثر من ستة أشهر سنويًا في فرنسا ، فأنت تعتبر حينئذٍ مقيمًا في فرنسا ويجب عليك التقدم للحصول على تأشيرة زيارة إقامة طويلة (فيزا de long séjour valant titre de séjour visiteur).”
يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرات إقامة قصيرة متعددة ، ولكن فقط مع وجود فجوة ستة أشهر بينهما – على سبيل المثال حتى الآن يمكنك الحصول على تأشيرة من يناير إلى يونيو 2021 ، ثم أخرى من يناير إلى يونيو 2022 ، ثم من يناير إلى يونيو 2023 وهكذا. على. لكن لا يمكنك الحصول على تأشيرة من كانون الثاني (يناير) إلى حزيران (يونيو) 2022 ثم من أيلول (سبتمبر) 2022 إلى شباط (فبراير) 2023.
خلال فترة صلاحيتها ، أنت معفي من قاعدة 90 يومًا في فرنسا (وفقط في فرنسا ، تظل القاعدة سارية إذا سافرت إلى دولة أخرى في منطقة الاتحاد الأوروبي / منطقة شنغن) ولا يلزم ختم جواز سفرك عند الدخول أو الخروج من فرنسا.
بمجرد انتهاء صلاحية التأشيرة ، تعود إلى التقيد بقاعدة 90 يومًا ، مع ختم جواز السفر.
يمكنك العثور هنا على التفاصيل الكاملة لمتطلبات تأشيرة زيارة إقامة قصيرة ، ولكن هناك شيء مهم يجب ملاحظته وهو أنه يجب عليك تقديم تعهد بأنك لن تعمل في فرنسا.
لا تؤهلك تأشيرة الزائر الخاصة بك للتسجيل في النظام الصحي الفرنسي ، أو الحصول على بطاقة إقامة انتقائية.
تأشيرة زائر للإقامة الطويلة
هذه التأشيرة – المعروفة رسميًا باسم Visa de long séjour valant titre de séjour visiteur أو VLS-TS – هي ، في رأينا المتواضع ، تسمية مضللة تمامًا ، نظرًا لأن الأشخاص الذين لديهم هذه التأشيرة ليسوا زوارًا على الإطلاق ، فهم يعيشون هنا.
تأشيرة زائر الإقامة الطويلة مخصصة للأشخاص القادمين إلى فرنسا للعيش والذين لا ينوون العمل أو الدراسة – وهي الأكثر استخدامًا من قبل المتقاعدين.
موضوعات جماهيرية وشعبية :
كيف يمكنك البقاء في فرنسا عن طريق الدراسة
السفر ، والعيش في برنامج التنقل الدولي بفرنسا
مع هذه التأشيرة أنت مقيم في فرنسا ، لذلك لديك حقوق إضافية مثل السماح لك بالعودة إلى البلد إذا أغلقت الحدود والقدرة على التسجيل في النظام الصحي الفرنسي. ولكن مع الحقوق تأتي المسؤوليات ، بما في ذلك الاضطرار إلى تقديم الإقرار الضريبي الفرنسي السنوي (حتى لو كان كل دخلك يأتي من خارج فرنسا ، مثل معاش تقاعدي من بلدك الأم).
مثل تأشيرة الزيارة قصيرة الإقامة ، تحتاج إلى تقديم تعهد بأنك لن تعمل في فرنسا من أجل الحصول على هذه التأشيرة ، وسوف تحتاج إلى إثبات أن لديك الوسائل المالية الكافية لدعم نفسك أثناء تواجدك هنا دون أن تصبح عبء على الدولة الفرنسية.
تمامًا مثل الأنواع الأخرى من تأشيرات الإقامة للمقيمين ، بعد الحصول على تأشيرة زائر للإقامة الطويلة ، يمكنك بعد ذلك الحصول على بطاقة إقامة انتقائية.
الوقت الذي يقضيه في فرنسا في لويتم احتساب تأشيرة زائر ng-stay ضمن الحد الأدنى لفترة الإقامة إذا كنت تنوي التقدم بطلب للحصول على الجنسية الفرنسية.
يمكنك العثور على التفاصيل الكاملة حول كيفية التقدم للحصول على تأشيرة زائر للإقامة الطويلة هنا.
.
كاتب المقالحنان السعيدصحفية ومترجمةمؤسسة فرنسا اليوم الاعلاميةللتواصل hnan@francealyom.com
.
تأشيرة فرنسا,تأشيرة,التأشيرة الفرنسية,التأشيرة,تاشيرة فرنسا,تأشيرة شنغن فرنسية,تأشيرة شنغن,ملف تأشيرة فرنسا,تأشيرة فرنسا للمغاربة,الفيزا الفرنسية,طلب تأشيرة فرنسا,الوثائق المطلوبة لطلب التأشيرة من المغرب الى فرنسا,تأشيرة فرنسا 2023,تأشيرة فرنسا 2023,تأشيرة شنغن سياحية,تأشيرة الشنغن,تأشيرة التشيك,تأشيرة سياحية,تأشيرة فرنسا للجزائريين,تعبئة ابلكيشن تأشيرة فرنسا,تاشيرة,ابلكيشن تأشيرة فرنسا 2023,وثائق لازمة لي تأشيرة فرنسا,,#أخبار فرنسا اليوم,#فرنسا اليوم,#أخبار اليوم في فرنسا,#فرنسا بالعربي